Cédula de identidad francesa [fr]

IMPORTANTE : A contar del 1° de enero 2014, la validez de la cédula nacional de identidad francesa ha sido prolongada de 10 a 15 años, para los mayores de edad. Para obtener mayores informaciones, sírvase consultar el sitio internet del Ministerio del Interior. Pulse aquí.

Excepto en casos confirmados debido a una situación de urgencia, toda solicitud de cédula de identidad se recibe únicamente mediante una cita.

El recibo impreso de la solicitud de cita será exigido al ingresar.

1. CEDULA NACIONAL DE IDENTIDAD PROTEGIDA (CNIS)

El procedimiento para la obtención de una cédula nacional de identidad francesa en el extranjero se modifica a contar del próximo 15 de septiembre.

En el marco de la modernización para la tramitación de documentos de identidad y pasaportes, el decreto N° 1460 del 28 de octubre 2016 establece la modificación de los procedimientos relativos a la cédula nacional de identidad.
Desde ahora, el procedimiento para la obtención de una CNIS es similar al de un pasaporte.

CAMBIOS :
• Desde ahora, el procedimiento será completamente computarizado y bastante más expedito.
• Los plazos de recepción de una CNIS en el extranjero, se reducirán considerablemente.
• La protección en contra de las usurpaciones y fraudes será reforzada.
• Será posible solicitar una CNIS ante cualquier Consulado equipado del dispositivo, sin considerar el lugar de residencia del interesado(a).
• A contar del 15 de septiembre próximo, Ud. no podrá efectuar una solicitud de CNIS durante una gira consular a regiones.

SE MANTIENE :
• La gratuidad de la CNIS, excepto en caso de renovación debido al extravío o robo de la misma.
• La validez de las CNIS es de 15 años para los mayores de edad y de 10 años para los menores de edad.

Por razones de orden técnico y material, NO podrán recibirse solicitudes entre el 1° de agosto y el 14 de septiembre de 2017.

Al momento de presentar la solicitud se exige la comparecencia personal -incluso aquella de un menor- con el fin de :
• Identificar al solicitante
• Registrar la huella digital del dedo índice izquierdo o derecho.

Una vez emitida la cédula en Francia, el solicitante debe presentarse personalmente (1) ante el Consulado en Santiago o ante el Cónsul Honorario más próximo al lugar de su domicilio.

El antiguo modelo (en cartulina) de cédula nacional de identidad permanece vigente hasta su expiración.

2. DOCUMENTOS REQUERIDOS

Como medida de simplificación administrativa, los justificativos de identidad (2), de registro civil (3) y de nacionalidad (4) descritos a continuación no son exigidos en caso de que el solicitante presente :
• Un pasaporte electrónico o biométrico ;
• O la precedente cédula nacional de identidad protegida (plastificada) ;
• O un pasaporte no protegido, válido o vencido (no más de dos años).
En los casos citados, no será necesaria la presentación de ningún Acta de Registro Civil ni justificativo de nacionalidad francesa. Sólo deben ser presentados los documentos descritos en los puntos 1; 5; 6; 7 y 8.

Documentos que se deben presentar :

1. Un formulario de solicitud, el cual se completa y firma al momento de presentarse.

2.Un justificativo de identidad ; alguno de los siguientes documentos :

• Si se trata de renovación : anterior cédula nacional de identidad (en caso contrario, el solicitante deberá cancelar el monto de derechos de cancillería de acuerdo a la tarifa vigente) ;
• Si se trata de una primera solicitud, un documento de identidad o cualquier otro documento oficial con fotografía impresa.

3. Un justificativo de registro civil francés ; alguno de los siguientes documentos :

• Copia conforme al original (filiación) del acta de nacimiento francés del solicitante ;
• O, una copia íntegra del acta de nacimiento francés del solicitante
- Nacimiento en Francia : dirigirse a la Municipalidad de su lugar de nacimiento (Ud. puede verificar si la solicitud puede ser atendida vía internet : www.acte-naissance.fr )
- Nacimiento en el extranjero (transcripción de Acta o redactada en un consulado francés) : el Consulado de Santiago se encargará de solicitar el Acta de Registro Civil ante el Servicio Central francés del Registro Civil.

4. Un justificativo de nacionalidad ; alguno de los siguientes documentos :

• el justificativo de Registro Civil mencionado en el punto 2 puede ser suficiente en caso de que el solicitante haya nacido en Francia y que al menos uno de los padres haya nacido en Francia ;
• o una copia íntegra del Acta de nacimiento que incluya una mención relativa a la nacionalidad francesa ;
• o una declaración de adquisición de nacionalidad francesa debidamente registrada ;
• o un decreto de naturalización o de reintegración a la nacionalidad francesa (ampliación ; un ejemplar del Diario Oficial o un certificado del Ministerio encargado de naturalizaciones) ;
• o una sentencia que reconozca la pertenencia a la nacionalidad francesa ;
• o un certificado de nacionalidad francesa.

5. Para conocer la lista de justificativos que Ud. puede presentar, sírvase pulsar aquí

6. Dos fotos de identidad (indicar el nombre y apellido al reverso de la foto)

• reciente ;
• de frente ;
• cabeza despejada
• mayores detalles relativos a las normas para la foto de identidad :
http://www.ambafrance-cl.org/IMG/pdf/depliant_norme_photo.pdf

IMPORTANTE : Al no respetar el formato indicado, la solicitud de cédula nacional de identidad es rechazada

7. En caso de extravío, robo o desaparición de la antigua cédula nacional de identidad, es preciso presentar una declaración de extravío o robo.

8. En caso de extravío, robo o desaparición de la antigua cédula nacional de identidad, es preciso cancelar los derechos de cancillería de acuerdo a la tarifa vigente.

3. PARA LOS MENORES DE EDAD

Además de los documentos anteriormente señalados, la solicitud de cédula nacional de identidad incluye obligatoriamente una autorización del Representante legal.
Para justificar la calidad de Representante legal del menor, es conveniente presentar alguno de los siguientes justificativos :

1. Para los padres casados :

• Una copia íntegra del Acta de nacimiento del menor mencionando los nombres y apellidos de los padres (el justificativo de registro civil citado en el punto 2 puede ser suficiente) ;
• O copia de la libreta de familia ;
• O declaración conjunta.

2. Para los padres separados :

• Una copia de la sentencia judicial relativa a la patria potestad ;
• O mandato judicial de la separación, mencionando las condiciones de aplicación de la patria potestad.

3. Para terceras personas que ejerzan la patria potestad del menor :

• Copia de la sentencia judicial mediante la cual se pronuncia la prescripción ;
• O de la sentencia que autoriza la delegación de la autoridad parental.

4. Para los menores bajo tuición :

• Una copia de la deliberación del consejo de familia ;
• O de la sentencia judicial mediante la cual se designa al tutor.

Al manifestarse un desacuerdo entre los padres, la oposición a la solicitud de uno de ellos sólo tendrá efecto si ésta es formulada por escrito en un plazo máximo de un mes. El documento debe contener la fecha y la firma debe ser legalizada ante Notario (si el progenitor que se opone no se presenta en el Consulado).

4.CONCERTAR UNA CITA

Las citas son obligatorias, excepto si se trata de una situación de urgencia (debidamente comprobada).
(1)Los menores deben presentarse con uno de los representantes legales.

publie le 17/07/2017

Subir