Traductores registrados [fr]
| Advertencia: Esta lista está compuesta por profesionales conocidos de la Embajada. En ningún caso se trata de personas contratadas por ésta. Esta lista se publica como información y no compromete a la Administración en lo referente a la calidad de servicios que se ofrecen y tampoco respecto a los honorarios que se cobran.) Si Ud. necesita proceder a la legalización/certificación de la firma de un traductor: el Consulado no puede legalizar/certificar la firma de los traductores del Ministerio chileno de Relaciones Exteriores. Sin embargo, la firma de los otros traductores, cuyo nombre figura en esta página, podrá ser legalizada/certificada por el Consulado (para más información, hacer clic aquí). |
Oficial: Ministerio chileno de Relaciones Exteriores, Agustinas 1320, piso 1, Santiago
- Tel: 2 28 27 45 46
- Horarios de aperturas: De las 09H00 a las 14H00
Sólo traducción
Sra. Evelyne BRIFFAULT :
- Tel: +56 9 68261379 / +33 788911742
- -* Email: evatrad@gmail.com
Sra. Claudia IGLESIAS
- Socia del Colegio de Traductores e Intérpretes de Chile (COTICH) - Especialista en todo tipo de certificados y trámites administrativos
- Cel: 992 775 443
- Email: claudia@betranslated.cl
Sra. Françoise MOREL :
- Cel: 993 858 630
- Tel: 2 22 47 83 74
- Email: ffmorel2003@yahoo.com
Mme Sylvie R. MOULIN :
- Francés, Español, Inglés
- Cel : 968 463 964
- Email: sylvie.r.moulin@gmail.com
Sra. Delphine POLI
- Español, Inglés, Italiano hacia el Francés
- Cel : 967 282 464
- Email : polidelphine@gmail.com
Sólo interpretación
Sra. Catherine L’HOMME
- Especialista en traducciones simultáneas y consecutivas
- Cel: 993 313 375
- Email: lhomme.ana@gmail.com
Traduccción e interpretación
Marie JANKOVIC
- Especialista en traducciones simultáneas y consecutivas Francés-Español-Inglés
- Mobile : 9 53928292
- Email : mariejtraducciones@gmail.com
Sra Michelle MENARD POUPIN
- Francés, Español, Inglés
- Campos de especialización: Medicina - Economía y Finanzas - Minería - Derecho
- Cel : 969 097 628
- Email : michellemenard@gmail.com
M. Nicolas PADILLA SCHEBEN
- Francés, español, inglés, alemán
- Especialista en derecho – ingeniería – audiovisual
- Cel: 953 928 292 / 940 024 250
- Email: traduccionespadilla@gmail.com
- Sitio web: www.traduccionespadilla.com
Sra. Virginia PARADA LILLO
- Tel: 2 24 53 57 02
- Cel: 988 091 600
- Email: virginiaparadalillo@gmail.com o isf@isfinterpretes.cl
- Sitio web: www.isfinterpretes.cl
Srta. Bénédicte Isabel PILORGET SANTANDER
- Tel: 2 27 58 93 30
- Cel: +56 9 61 57 39 97
- Email: benedictepilorget@gmail.com